정소림 캐스터 로아온MC 게임 아나운서 의상 드레스 룩북 몸매 인스타

[출처] 정소림 캐스터 로아온MC 게임 아나운서 의상 드레스 룩북 몸매 인스타그램 캡쳐

 

잠깐 휘청댔지만 다시 또 일어나 씩씩하게 걸어갑니다~

삶에 업다운 없이 늘 신나게만 살 수 있겠습니까

힘들때도 많지만 이 또한 지나가리라 하면서 버티기 그러다보면 이겨내지는거지 ㅎㅎ

그니까 버텨!!

 

I was a bit shaky, but I got up again and walked bravely

How can I live an exciting life without ups and downs?

There are a lot of times when it's hard, but if you endure it, you'll overcome it

So hang in there!

 

ちょっとふらついたけどまた起き上がって元気に歩いていきます

人生にアップダウンなしにいつも楽しく生きることができますか。

つらい時も多いけどこれもまた通り過ぎるだろうと思いながら耐えると勝ち抜けるんだ

だから耐えて!!

 

虽然稍微摇晃了一下，但是又重新站起来，勇敢地走着~

生活中没有起伏，能一直活得开心吗

虽然累的时候也很多，但是这样坚持下去的话，也会战胜的呵呵呵

就是啊 坚持住！